Эссе по английскому про телевидение. Television in Our life - Телевидение в нашей жизни, устная тема по английскому языку с переводом

Отличное сочинение с переводом на тему роли телевидения в Вашей жизни, название звучит по английски не иначе как TV in my life .

Сочинение о роли ТВ в моей жизни имеет перевод, поэтому вы без проблем получите оценку 5!

TV is very important thing in our life . We can say that TV is our eyes because TV helps us to know more about the world, about the others counties, about the events that happened in the world. TV even helps you to know more about yourself.

I like to watch TV very much . I can do that all day, that’s why sometimes my mother makes me turn off TV. I have about 12 Russian TV channels, they are: NTV, MTV, ORT, RTR, and others. I also have few KOSMOS TV’s channels, for example: Cartoon network, Discovery channel, TVE, and BBC. I like some of them and hate others.

So here are some words about the channels that I like . So, my favorite channel is MTV.

MTV is a music channel. 24 hours a day of music, can you believe it? I like to listen music very much, and sometimes I even make myself the music, that is why I enjoy watching MTV.

I also like NTV. This channel has very interesting films, for example "ER” - my favorite film and a lot of sport programs. I like sport, especially football. NTV usually shows us two-football match a week (one Champion’s League match and one Russian national championship’s match).

I also like several foreigner channels, especially Eurosport. And you know why! Cartoon network is not bad, but I think that it’s better for children - not for me.

That’s all about me . I also want to tell you about my parent’s favorite channels.

My father likes different channels with action films. His favorite actor is Sylvester Stalonne. My mother likes talk shows, for example " Я сама ” on TV6, and information programs, like "Сегодня” on NTV, "Время” on ORT, and "Вести” on RTR. She also likes BBC channels, which is one of the best information’s channels in the whole world.

The Bush house is a headquarters of the BBC World Service. Form this building the BBC broadcasts radio programmers to the whole world. The World Service used to be called " The Empire Service ”. It started in 1932, broadcast only in English. At the first the announcers used formal English and used to speak very slowly and clearly. In the 1930s the BBC started broadcasting to the Middle East. And in the 1938 it started broadcasting in Arabic. Very soon the BBC was broadcasting to all countries occupied by the Nazis. The BBC got a reputation for honesty and accuracy. After the Second World War the BBC continued its foreign languages broadcasts, and to this day broadcasts the news in thirty-nine languages. In the Newsroom a hundred and twenty journalists work day and night, writing two hundred news bulletins every 24 hours. All news in the BBC are checked at least twice before it is broadcasting. That’s why the World Service is not always popular with governments.

The bb is the world’s largest international broadcaster. Every week, one hundred and thirty million people listen to BBC World Service radio. In 1992 the World Service started broadcasting TV programs and today people in countries all over the world can see as well as hear the news from the BBC.

Cause of our different tastes , sometimes my family has a problem with choosing channels. Somebody thinks that TV is bad, but I don’t think so. I believe that in the future TV will be better and everyone will like it.

ПЕРЕВОД сочинения "телевидение в моей жизни" (TV in my life)

Телевизор очень важная вещь в нашей жизни. Мы можем сказать, что смотрим телевизор, потому что телевидение помогает нам узнать больше о мире, о других округах , о событиях , которые произошли в мире. ТВ даже поможет вам узнать больше о себе.

Мне нравится смотреть телевизор очень много. Я могу сделать это в течение всего дня , поэтому иногда мама заставляет меня выключить телевизор . У меня есть около 12 российских телеканалов , то они такие: НТВ , MTV, ОРТ , РТР, и другие. У меня также есть несколько других интересных каналов например: Космос ТВ , Cartoon Network , канал Discovery , TVE и BBC .

Какие-то каналы мне нравятся, а какие-то нет . Итак, вот несколько слов о каналах , которые мне нравятся.

Итак, мой любимый канал MTV . MTV это музыкальный канал . 24 часа в сутки музыки, вы можете в это поверить? Я люблю слушать музыку очень много, и иногда я даже сочиняю для себя музыку , поэтому я люблю смотреть MTV.

Я также смотрю НТВ . Этот канал имеет очень интересных фильмов . На этом канале много спортивных программ, которые мне нравятся , особенно футбол на НТВ . Как правило, на этом канале идёт два футбольноых матча в неделю (один матч Лиги Чемпионов и один матч чемпионата России ).

Я также как и несколько иностранных каналов , особенно Eurosport. Канал Cartoon Network тоже неплохой, но я думаю, что он больше подходит для более младших детей, но не для меня.

Что все обо мне ? Я ещё хочу рассказать вам о любимых каналах моих родителей .

Мой отец любит различные каналы с боевиками . Его любимый актер Сильвестр Сталлоне . Моя мама любит ток-шоу , например, " Я сама" на ТВ-6 , и информационные программ ы, такие как " Сегодня" на НТВ, " Время" на ОРТ, и " Вести" на РТР . Она также любит канал ВВС , который является одним из лучших каналов с информацией о всём мире . В 1930 BBC начала вещание на Ближний Восток . А в 1938 году начал вещание на арабском языке. Очень скоро BBC транслировала для всех стран , оккупированных нацистами. BBC получил репутацию честного и точности. После Второй мировой войны BBC продолжает своё вещание на иностранных языках , и по сей день транслирует новости на тридцать девять языков. В редакции сто двадцать журналистов работают день и ночь , пишут двести новостей каждые 24 часа . Все новости в BBC проверяются по крайней мере дважды , прежде чем их вещают .

BBС является крупнейшей в мире международной телекомпанией . Каждую неделю , сто тридцать млн человек слушают BBC World Service радио. В 1992 World Service начал вещание телевизионных программ и сегодня люди в странах по всему миру могут увидеть , а также услышать новости от BBC.

Но у нас в семье различные вкусы , и иногда моя семья имеет проблемы с выбором каналов. Кто-то считает, что телевидение это плохо, но я так не думаю . Я считаю, что в будущем телевизор будет лучше и всем понравится .

There is no doubt that television has become an essential part of people`s lives as it has a great influence on people, especially the young ones. Over the past few years teenagers have changed a lot due to the affect of the coloured world network. The new generation can not imagine their lives without TV programmes. It seems to me that teenagers are badly influenced by TV. There are various facts that support this opinion.

Firstly, teens have become "multitasking" as they are unwilling just to watch TV. They prefer combining it with other activities, including social networking, looking from their laptop to the TV screen and back again, or flicking through magazines. Even if children are concentrating on the television, they want to keep up with two programmes at the same time, switching over channels. So teens are not interested in playing and social interaction. Sedentary activities and using a computer cause obesity, heart and eye diseases. Secondly, watching inappropriate programmes leads to children`s cruelty and violence because it is not always easy for them to determine the difference between reality and fantasy.

It is, however, argued that television can be also useful for teenagers. Numerous channels are devoted to particular subjects. So some programmes are really educational, they expand teenagers` outlook and make them knowledgeable.

In conclusion, television influences teenagers badly as they become dependent on it. Their daily lives are to the accompaniment of the TV. So they refuse to live an active life, reading books, communicating with peers and doing sports.

Перевод:

Телевидение, без всяких сомнений, является неотъемлемой частью нашей жизни, так как оно имеет сильное влияние на людей, особенно на молодежь. За последние несколько лет подростки очень сильно изменились вследствие его влияния. Новое поколение не может представить свою жизнь без телевизионных программ. По моему мнению, подростки подвержены отрицательному влиянию телевидения.

Во-первых, молодое поколение стало "многофункциональным". Это значит, что они не хотят только смотреть телевизор, а предпочитают совмещать это с другими видами деятельности, включая общение с друзьями в социальных сетях, глядя то на монитор, то на телевизионный экран, или пролистывание/чтение журналов. Даже если подростки ограничиваются только просмотром телевизора, они хотят смотреть одновременно несколько программ, переключая каналы. Итак, подростки не заинтересованы в подвижных играх и живом общении. Сидячий образ жизни и чрезмерное пользование компьютером вызывает ожирение, заболевания сердца и глаз. Во-вторых, просмотрнеподходящих программ приводит к детской жестокости, потому что им трудно осознавать разницу между реальностью и фантазией.

Некоторые, однако, утверждают, что телевидение может так же быть полезным. Многочисленные каналы посвящены определенным темам. Некоторые программы на самом деле познавательные, они расширяют кругозор молодых людей и их знания.

Таким образом, телевидение негативно влияет на подростков: они становятся зависимыми от него. Телевидение сопровождает их в течение жизни. Они отказываются жить активной жизнью, читая книги, общаясь со сверстниками и занимаясь спортом.

Каменская Татьяна

Television in Our life

Television now plays an important role in our life. It is difficult to say if it is good or bad for us. It is clear, that television has advantages and disadvantages.

But are there more advantages than disadvantages? In the first place, television is an entertainment. But it is not only a convenient entertainment. For a family of three, four or five, for example, it is more convenient and less expensive to sit comfortably at home than to go out to find entertainment in other places. They don"t have to pay for expensive seats at the theatre or cinema. They turn on the TV-set and can watch interesting films, concerts, football matches.

But some people think that it"s bad to watch TV. Those who watch TV need do nothing. We are passive when we watch TV. Television shows us many interesting programmes. But again there is a disadvantage here: we watch TV every evening, and it begins to dominate our lives.

My friend told me that when his TV-set broke down, he and his family found that they had more time to do things and to talk to each other. There are other arguments for and against television.

Very often the programmes are bad. Sometimes the y show too much violence in films and news programmes. There is also too much pop music and ads. Ads on the whole are convenient for grown-ups. But is it good for children to watch all those ads where they show all kinds of underwear and what not?

Телевидение в нашей жизни

Телевидение играет важную роль в нашей жизни. Трудно сказать, хорошо это или плохо. Ясно, что телевидение имеет свои преимущества и недостатки.

Но чего больше - преимуществ или недостатков? В первую очередь, телевидение - это развлечение. Но это не только удобные развлечения. Семье из трех, четырех или пяти человек, например, удобнее и выгоднее сидеть дома, чем куда-нибудь идти и искать развлечений в других местах. Им не надо оплачивать дорогие билеты в театр или кино. Они включают телевизор и смотрят интересные фильмы, концерты и футбольные матчи.

Но некоторые люди думают, что смотреть телевизор вредно. Телезрителям не надо ничего делать. Когда мы смотрим телевизор, мы пассивны. Телевидениедемонстрирует нам много интересных программ. Но в этом есть и недостаток: мы смотрим телевизор каждый вечер, и он начинает доминировать в нашей жизни.

Мой друг сказал мне, что когда у него сломался телевизор, то он и вся его семья обнаружили, что у них появилось больше времени на то, чтобы что-то сделать или поговорить друг с другом. Есть и другие аргументы «за» и «против» телевидения.

Часто показывают плохие программы. Иногда в фильмах и новостях много насилия. Также по телевизору показывают много поп-музыки и рекламы. В целом, реклама удобна для взрослых. Но разве полезно детям смотреть всю эту рекламу, где показывают разное нижнее белье и что угодно?

Questions:

1. What advantages does television have?
2. What disadvantages does television have?
3. What did my friend find when his TV-set broke down?
4. What do they sometimes show?

Vocabulary:

entertainment - развлечение
to turn on - включать
passive - пассивный
to dominate - доминировать
to break down - ломаться
argument - аргумент
violence - жестокость
pop music - поп-музыка
ads (advertisemets) - реклама, объявления

Топик по английскому языку: Телевидение в нашей жизни (TV in our life). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.

Телевидение в современном мире

Я думаю, невозможно представить себе нашу жизнь без телевидения. Оно широко используется в современном мире как наиболее быстрый способ передачи информации. Оно также играет важную роль в отражении жизни общества.

Телевидение – это сила

Телевидение – это большая сила. Оно повышает наш интеллектуальный уровень, дает возможность увидеть игру лучших актеров, услышать последние новости и стать свидетелями политических дебатов. Телевидение предоставляет нам уникальные образовательные возможности и помогает расслабиться после рабочего дня. Существует большой выбор телепрограмм, поэтому мы всегда можем выбрать то, что нравится нам. Телевидение приносит целый мир в нашу гостиную. Мы можем больше узнать о других странах, обычаях, ремеслах, высказываемых мнениях и проблемах. Каждый может выбрать программу на свой вкус: хроники текущих событий, документальные фильмы, спортивные и образовательные программы, художественные фильмы, пьесы, программы об искусстве, новости, эстрадные шоу и многие другие. Именно зритель решает, какая программа является наиболее интересной, ценной, информативной или смешной, и какую программу действительно стоит посмотреть.

Любимые каналы

Что касается меня, моими любимыми телевизионными каналами являются ОРТ, НТВ и Дискавери, потому что здесь я могу увидеть все, что мне интересно.

Другой взгляд

Однако, некоторые люди считают, что просмотр телепрограмм – пустая трата времени. Кроме того, это ведет к проблемам со здоровьем, перекусам у экрана телевизора, недостатку сна и ухудшению зрения. Они считают, что нельзя сидеть «приклеенным к ящику» вместо того, чтобы навещать друзей и родных. Они особенно сочувствуют детям, забывшим про книги и сделавшим телевизор своим главным развлечением.

Заключение

Я не могу сказать, что целиком разделяю данную точку зрения, но я согласен, что нужно дозировать просмотр телевизионных программ.

Скачать Топик по английскому языку: Телевидение в нашей жизни

TV in our life

Televistion in modern life

I think it’s impossible to imagine our life without TV. It’s widely used in today’s world because it’s the quickest means of spreading news and information. It also plays a significant role in reflecting the life of our society.

TV is a great force

TV is indeed a great force. It enriches our intellect, gives us opportunities to see the best actors and performances, to hear the latest news, to listen to political discussions. TV gives wonderful possibilities for education and helps us to relax after a day’s work. There is a considerable variety of programs, so we can choose what we want to see. TV brings the world into our living room. We can learn more about other countries, customs, occupations, opinions and problems. Every person chooses a program which appeals to him most: current events, documentaries, sport and educational programs, films, plays, the arts, news, variety shows and many others. You always decide which program is the most exciting, valuable, informative or amusing and is worth seeing.

Favourite channels

As for me, my favourite TV channels are ORT, NTV and Discovery Channel because they satisfy my interests in the best way.

TV is a waste of time

However, some people believe that watching TV is a waste of time. Besides, it leads to poor health through rushed meals, lack of sleep and eyestrain. They think it’s not right to sit glued to the TV screen instead of visiting their friends and relatives. They feel especially sorry for those children who forget to read books making TV their main leisure activity.

Conclusion

I can’t say I share this opinion but I agree on the point that we should use TV reasonably.

Television now plays an important role in our life. It is difficult to say if it is good or bad for us. It is clear, that television has advantages and disadvantages.

But are there more advantages than disadvantages? In the first place, television is an entertainment. But it is not only a convenient entertainment. For a family of three, four or five, for example, it is more convenient and less expensive to sit comfortably at home than to go out to find entertainment in other places. They don"t have to pay for expensive seats at the theatre or cinema. They turn on the TV-set and can watch interesting films, concerts, football matches.

But some people think that it"s bad to watch TV. Those who watch TV need do nothing. We are passive when we watch TV. Television shows us many interesting programmes. But again there is a disadvantage here: we watch TV every evening, and it begins to dominate our lives.

My friend told me that when his TV-set broke down, he and his family found that they had more time to do things and to talk to each other. There are other arguments for and against television.

Very often the programmes are bad. Sometimes they show too much violence in films and news programmes. There is also too much pop music and ads. Ads on the whole are convenient for grown-ups. But is it good for children to watch all those ads where they show all kinds of underwear and what not?

Перевод текста: Television in Our life - Телевидение в нашей жизни

Телевидение играет важную роль в нашей жизни. Трудно сказать, хорошо это или плохо. Ясно, что телевидение имеет свои преимущества и недостатки.

Но чего больше — преимуществ или недостатков? В первую очередь, телевидение — это развлечение. Но это не только удобные развлечения. Семье из трех, четырех или пяти человек, например, удобнее и выгоднее сидеть дома, чем куда-нибудь идти и искать развлечений в других местах. Им не надо оплачивать дорогие билеты в театр или кино. Они включают телевизор и смотрят интересные фильмы, концерты и футбольные матчи.

Но некоторые люди думают, что смотреть телевизор вредно. Телезрителям не надо ничего делать. Когда мы смотрим телевизор, мы пассивны. Телевидение демонстрирует нам много интересных программ. Но в этом есть и недостаток: мы смотрим телевизор каждый вечер, и он начинает доминировать в нашей жизни.

Мой друг сказал мне, что когда у него сломался телевизор, то он и вся его семья обнаружили, что у них появилось больше времени на то, чтобы что-то сделать или поговорить друг с другом. Есть и другие аргументы «за» и «против» телевидения.

Часто показывают плохие программы. Иногда в фильмах и новостях много насилия. Также по телевизору показывают много поп-музыки и рекламы. В целом, реклама удобна для взрослых. Но разве полезно детям смотреть всю эту рекламу, где показывают разное нижнее белье и что угодно?

Использованная литература:
1. 100 тем английского устного (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002
2. Английский язык для школьников и поступающих в ВУЗы. Устный экзамен. Топики. Тексты для чтения. Экзаменационные вопросы. (Цветкова И. В., Клепальченко И.А., Мыльцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Английский язык, 120 разговорных тем. (Сергеев С.П.)